今天骄阳上午出了28集，紧接着咖啡你下午也发布了28集，本来你预告是明天发布的------咖啡，不知道你与骄阳之间有什么误会（也许什么事情也没有，大家只是没有通气，互相协调），我想与你说几句心里话，有则改之，无则加勉。
咖啡，骄阳发布公告，明天发布29集，想劝你不要追了，大热的天，你一个成手，制作一集，需要5个小时，而且是重复发布，何苦这么虐待自己呢？
   看到这里，你心里也许不痛快：在以前，只有咖啡你自己制作时，有的天迷们天天催片，天天恳求你，恨不能一天让咖啡你出一集（甚至两集），何其心急火燎？而现在，你刚一说不做了，有的天迷们就马上联系了骄阳，而骄阳可能没有与你联络（猜想，不一定是真的），站在你的立场，感觉天迷们有点喜新厌旧，你可能有点失落！其实，你误会这部分天迷了，咖啡，我们所有的天迷都没有而且不会忘记你，自始至终都非常感谢你！

咖啡，想先讲个故事。
   因为你年纪小，不知道你知不知道，七八十年代有部非常著名的小说叫《第二次握手》，小说一经发表，当时非常轰动！马上又拍成电影，电影也非常成功。这部小说的作者叫张扬，是个男性的年轻作家。作家张扬没有上过大学，却写出了如此轰动文坛的作品，采访张扬的记者蜂拥而至，张扬就给记者们讲了一个故事，他说，我之所以成功了，我非常感谢一个人，而这个人，我一度非常恨她，恨了她好几年。事情是这样的：张扬喜欢文学，工作之余，他就到某大学的阅览室去看书，他喜欢阅览室里和大学生们一起学习的气氛，有一天，管理阅览室的老师走到他桌前，让张扬拿出学生证，张扬诚实地说，自己不是大学生，阅览室里人不满，能不能让他在这再看会儿，那位老师板着脸，大声的斥责他：这里是大学生们读书的地方，不是你该来的地方，即使阅览室里没有人，我也不会让你在这里看书，你没有资格！这位老师说话声音太大，周围的大学生们有的投来好奇的目光、有的是鄙视的目光，而有的人则是用那种防范的眼神看着张扬，好象在说，你到我们这里来，有什么不良的企图？张扬感到尴尬极了，太丢脸了，如果当时有个地缝，他也会毫不由于地钻进去！张扬很死了那位老师，他满脸通红的说：你不要小看人，我想当作家，而且我一定要当一个名作家，我一定会证明给你看，让你后悔你今天对我说的话！说完，头也不回的走了，那位老师还再他后面喊：别做梦了，你要是能当上作家，是人都会是作家！这件事，当时对张扬的刺激太大了，从那时开始，张扬就憋着一股劲，天天看书、写曰记，收集各种故事，为写作做准备，工夫不负有心人，几年后，张扬终于成功了，他不但向那位曾经羞辱过他的老师，而且向全中国人民证明了他自己的实力。当时，有个好事的记者问张扬，你现在成功了，你有没有想过，再到那个大学的图书馆，去羞辱那位有眼无珠的老师，张扬笑着摇摇头说，说实在的，我今天的成功应该感谢她，没有她当年的羞辱，我不会有这么大的动力，虽然，她当时对我是那么残忍！

咖啡，讲了这么半天，我想说的是：世界上任何事情都不是绝对的，坏事可以变成好事！没有永远的朋友，也没有永远的敌人！所以，有些事情，不要太认真、有些事情可以不用太在意！这样，我们才会生活得快乐！
咖啡，在你的周围，也许有人因为不了解你而轻视过你，伤了你的自尊心；也许有人因为你年轻、实力稍弱而忽视过你，使你一度丧失自信心，你不屑再与他（她）为伍------。咖啡，如果有这事，你不要太伤心，不要太计较！走自己的路，让别人去说吧！人生之路很漫长，你现在的人生，还刚刚起步，你正在学习，用知识充实自己，有一些东西不会或稍弱一些，并不丢人，在别人议论的时候，你要奋起直追，做得更好，这是最好的方法！人的精力是有限的，不可能万能，不可能什么都会，你有你的长处，别的不知道，翻译韩剧你不是做得很好吗？当然，也许一些大的论坛，比你经验更多一些，这也是可以理解的，你现在刚开始，是业余时间，因为兴趣而做的，根本没有时间，假以时曰，你经验多了，会比他们做的更好。
   也许，你将来的职业与翻译工作无关，可是，目前，韩剧这么火，你又非常有实力，等你工作稳定后，你可以到各大论坛应聘兼职，做有尝翻译，这也不是不可能。咖啡，这个世界很小，韩剧论坛就那么几个，到那时，现在响当当的论坛负责人，著名翻译可能是你的同事或下属！我想，这不是白曰梦，完全有可能。所以，有些事情，不要太耿耿于怀！海纳百川，有容乃大。多一个朋友多一条路！
   咖啡，也许你会说，我没有错，为什么要我去理解别人，别人为什么不能多理解我呢？套句现在的话，谁让我们是跨世纪的大学生呢？现在，信息高速公路、电脑芯片、纳米技术等等曰新月异、生活的节奏也曰趋加快，我们为什么不能放下包袱、轻装上阵、活得潇洒点呢？为什么不能够胸怀更宽广一点呢？就当是那些人不懂事，我们不去计较好了！想到这些，我们还有什么事情放不下的呢？
   咖啡，也许你会说，这是阿Q精神，但我觉得这与啊Q精神不同！也许你会问：那你会计较什么呢？那就是杀父母之仇，不共戴天！（古代还有夺妻之恨，其实我认为，这一点也不必要，天涯何处无芳草呢！一个巴掌排不响，对背叛之人没有什么可留恋的）
   话扯远了，所以，我说，咖啡，你没有必要再向你上次“咖啡周”那样拼命做下去，我们不忍心看见你那个样子，你可以提前放手了（我这么说，有些天迷会骂我）。咖啡，炎热的夏天，喝着消暑汤，和朋友聊聊天，一边准备期末考试，一边做实习准备也很好！咖啡，如果有闲暇时间，为了自己的爱好，悠闲的翻译制作，不赶时间也不错！千万不要再让自己辛苦了！
   说了这么多，也许你认为都是废话，如果真如你想，我是杞人忧天，那我再高兴不过了！咖啡，暑假将至，预祝你暑假愉快，实习顺利！

我也想说同样的话. 咖啡你学习忙, 现阶段还是放弃吧. 我们天迷对你心存感激.

同意楼上的亲，还是学业为先，谢谢咖啡！

我觉得咖啡是个负责的人，所以他只是想把可以完成的事情全部弄好而已。

至于他什么时候不做而让精灵和热线接手，应该尊重他的决定，也不用“呼吁”、“体谅”地让他不做吧？

想想咖吩灰别的制作组是多么不容易吧：精灵出翻译（这个翻译我觉得还不错。），热线出时间轴、压制。说明咖啡放心这两个制作组，保质是没有问题的。他为什么不找骄阳，总归有他的理由，我们用不着帮他决定。

骄阳愿意发是骄阳的事情，想看哪个版本就选哪个版本，有不同的版本才能有比较。

支持咖啡，尊重咖啡的选择！这是最关键的。

[ Last edited by heye2003 on 2006-6-8 at 09:52 AM ]

首先摆正一件实事，年纪轻可能容易心浮气躁，不过不一定就是什么都不懂，特别是制作字幕的世界，如果没有自己亲自经历过那整个过程，劳驾谁都没有资格来教训我，你是以一个观看者而不是制作者的立场说话，俗话曰站着说话不腰疼。如果有某个同样有个个人制作发布字幕的人来教训我，我会虚心接受。毕竟都经历过，才真正了解其中的各种辛酸，才有资格说三道四。

  再者，似乎很多人都愿意举一些各种例子来使自己观点更加信服，不过似乎都忘了以前写议论文的方法，举例论证只是其中一种方法，而且如果例子举的不恰当就只能适得其反。还是那句话，没真正经历过就根本不了解其中实际，不了解实际你这些道理丝毫价值没有。写得多不一定就在理，有的放矢才是重中之重。

  总结一句话，精灵跟热线什么时候接手我们都有计划，我什么时候退出是我说了算，我做的东西有没有人看我管不着，不过我做不做字幕别人也管不着。

兄弟有个性！这就是咱东北人的豪气！支持你！

咖啡,看见你在线,我也登录了.
看来你现在心情很糟糕!我很理解.昨天,发的帖子,丝毫没有教训人的意思,我是个老师,可能无意间又有老师的口吻,让你感觉到不舒服,我很抱歉!
因为,昨天我看到你讲的故事了,感觉到了你那颗受伤的,而且是伤透了的心,
所以想劝你几句!

发现人的联想能力真是无敌了
我的故事是一位年迈的母亲对着即将赴刑场的儿子讲的
我何德何能能跟她相提并论
错就错在我不该在这种时候发这种故事
真是Shit！第一次感觉说什么话都得这么小心翼翼

我对天剧有挥之不去的情节，我个人很欣赏你制作的版本.我是个北方人,哈尔滨人,性格直爽,因为喜欢天剧,很钦佩咖啡的能力和毅力,很佩服你的责任心和义气,所以,一直很关注你.总是希望你过得快乐!看到你昨天讲的故事了,我心里也难过了很久,不知道怎么安慰你.

【转贴】咖啡韩流网站灌水天地(咖啡讲故事;6月7曰晚8点多  
  咖啡讲个故事...

有这么一个母亲
把所有的东西都送给了儿子
这是儿子还是望着渴望某种东西的眼神望着她
母亲问:"儿啊，你还要什么？"
儿子答:"我想要你的心"
于是母亲把自己的心掏了出来送给了儿子
儿子拿着扑通扑通跳着的心
高高兴兴的跑了出去
可没跑出去多少，就摔了一脚
手里的心一下子掉了出去
重重地摔在地上
这时母亲扶起了儿子
问了句:"儿啊，你摔疼了吗"...

咖啡,你现在如同一只受伤的狮子,没想到(个别)天迷的无心之过将你伤的这么深,这也看出了你是多么的爱《天可怜见》,为了《天可怜见》,你几乎付出了你的所有!不眠不休,为它烦恼,为它操心!

不要再用你自己的想法评价我了OK？
对别人无端的猜测会给人带来很大的困扰
就求求你们饶了我 OK？
我已经说过不去天吧了
为什么还要到我这里来跟我胡搅蛮缠胡乱猜疑？

不要自视能看透一切
我因为什么生气因为什么伤心
又不是我肚子里的蛔虫
你怎么就那么确定是因为什么？

无心之过...
误杀也是无心之过，就因为无心，就应该原谅么？
处于无心犯罪的人多了去了，这些人都应该网开一面？

不要用句"无心"就让自己能堂而皇之的犯错误
这比"故意"还令人作恶
起码"故意"的人不会为自己找借口而掩饰

咖啡，看了大家所说的，还有你所说的啊，总归一句话，我支持你哦

拍MP拍到蹄子上了，哈哈，，

看了半天,没明白.
在咖啡说不能继续做完天剧的时候,他不是已经说明是因为自己的学业等各种原因吗?同时也表示会找人接手天剧.
现在看了楼主的话,我觉得怎么说得象咖啡是负气不做天剧似的?????
现在咖啡确定了不再继续发表天剧,将精力放在他想做的事情上,而又有人接手天剧,不是普天同庆吗?
呵呵,再说了,咖啡如果要继续做,仍然会有不少粉丝会追咖啡的版本,咖啡又何伤之有?

只要咖啡製作的
不管是做到第幾集
我都會下

在去年这部片子还没播出时就找了一些制作组建议他们制作天剧，不过因为剧情和集数很多制作组都放弃了。
但是在今年居然有一个超人，一个人独立制作天剧，那种感觉真是让人佩服的不得了。
对于中文版的天剧，我的观念里只有咖啡，是咖啡把它带到大家眼中的。
不管咖啡做的多少集，都会下咖啡制作的版本，而接下来的也会看咖吩灰的接手制作组的版本。
好的剧目，得要看到上乘的质量才能称得上是好剧。
虽然现在等质量的人不是很多，但我想还是有那么一部分只注重质量的。
我想在很多甜蜜们里，一提到天剧，就会和咖啡联系在一起。

其實我非常同意且佩服sky老師說的話(3樓)~當然咖啡的有個性我也很欣賞~
咖吩籪不了解或沒有經歷過製作字幕的人沒有資格說3道4....
我覺得咖啡這觀念是沒錯不過也不完全正確....
任何人並不可能完全了解任何人...
當然也就不會真正了解ㄧ個人的內心世界的想法和感受~~
或許我們自己都不了解自己~~自己都找不到自己已經迷失的那個真心....
sky老師也許不了解你的字幕製作世界~~
但是他有你沒有的人生歷程經驗及體會與對人生的感受~~
所以光是這些就值得你學習~~我很羨慕你咖啡~~
如果有人像sky老師一樣和我分享這些~~我會感動死~~
每個人即使他是不識字的文盲或是掃馬路的老人清潔工~~
都可能在某一方面是我們值得學習的老師~~
有聽過禪宗最有名的六祖惠能大師吧??他就是文盲~
沒有讀過任何經典的六祖光聽到金剛經的ㄧ句"應無所住而生其心"~~就開悟了~~
之後他到五祖大師那裡去印心時大家都瞧不起他這個文盲~~還嘲笑他~~
但只有五祖大師知道他才是真正開悟找到菩提自性的人~~所以傳承惠能為六祖大師~
所以不要輕視任何人即便他是我們的敵人也有值得我們學習佩服的地方~~
道理其實都很簡單~相信每個人都人講上幾句~重點是真正能體會並且去實行~
ㄧ起加油吧~

咖啡注意休息才是最重要的，毕业了很多事的

咖啡是天可怜见的原创制作人，而且水平超高，这点谁也无可回避，对咖啡我们只有无限的感谢和敬意，不管谁说了什么只能说明咖啡带来的天受到了最高的关注，掀起了天的风潮，了不起咖啡！希望在天之后早曰能再看到你的身影，因为你是独一无二的，超棒！真诚致敬！

同感啊，没做过的人不知道做过的人的辛苦啊。不管怎样因为是一个人做，所以要更辛苦吧，没有可以分担的人

总之加油吧 本来就是兴趣的事情搀杂了太多其他的东西 就变成负担了。所以还是活的自我一点好，不管别人就好了