发新话题
打印

〖下载〗无忧字幕《辩护师》全集打包下载讨论贴

〖下载〗无忧字幕《辩护师》全集打包下载讨论贴

【中文剧名】:辩护师 【中文别名】:律师们 【英文剧名】:Attorneys 【电 视 台】:韩国MBC 【首 播】:2005年07月04曰 【集 数】:16集 【类 型】:连续剧 【导 演】:李太昆 (《烟摊小姐》、《亲爱的慧秀姐姐》) 【企 划】:金南园 (《最后的战争》、《银在家的故事》) 【编 剧】:郑盛朱 (《灰姑娘》) 【语 言】:韩语原声 【字 幕】:简体中文 【格 式】:SDTV-RMVB 【主 演】:郑慧英 金尚敬 金圣秀 韩古恩 【制 作】:无忧字幕组首部作品 感谢sj03208提供种子上传 【剧情简介】: 欲望跟纯洁的一次对决 辩护师之间的阴谋与真实,并且围绕着一个女人而产生的令人窒息的对决。 以事务所作为背景刻画律师之间激烈的竞争和爱情。 以这个时代律师事务所为蓝本所展开的故事《辩护师》是执笔《灰姑娘》、《玫瑰与豆芽》等作品的郑盛朱作家。导演则由去年冬天因一部《12月的月台》红遍半边天的李太昆担当。 律师事务所的女助手金朱熙,特殊部检察官出身的正直律师徐正浩,还有变成恶人而重新出现的她的前男友尹石起三人间错综复杂的关系成为这部连续剧的线索。 朱熙只是过着上班勤奋工作,下班时租一盒有趣的录像带而与妹妹同享的朴实生活。在5年前因一次可怕的交通事故失去双亲以后,虽然妹妹变成了残疾,但满足于能够有一份工作来支付妹妹的住院费。 其实朱熙一直单恋着一个男人,他就是雇用她到律师事务所上班的正浩,可是他已经结婚了。虽然说爱上一个有妇之夫不应该,不过她也一直满足于没有被发现而能继续她的单恋。 不过有一天朱熙的前男友尹石起出现了。虽然朱熙爱着,不过他还是背叛爱他的人而去曼哈顿接受训练,变成一个冷酷的恶人来满足他的欲望。朱熙尽量使自己平静不被别人看出来,企盼石起能早曰回去,不过他最终引起了更大的风波。 尹石起所带来的是美国一富豪企业在过去的“预金保险公司赔偿郑雨石案件”中,在设立法人的过程受到了欺骗并付出了惨重代价的诉讼。恰巧郑雨石就是徐正浩作检察官时,对他施加压力最终迫使他辞职的上司。徐正浩决心要查明这个给自己的人生带来重大转变的事件的真相。 这意味着,他将正式与石起产生针锋相对的对决。只能默默看着这些事情发生的朱熙,因为这两个男人命中注定的对决而伤心不已…

附件

lawer.torrent (86.47 KB)

20-6-2006 08:58 AM, 下载次数: 248

TOP

其实当初做这个字幕做得挺毛的 可能是因为我的翻译经验不够 也有可能是因为时间轴跟校对都是第一次做字幕 呵呵 可能看完反而更稀里糊涂的

TOP

先下了,有时间才看,谢谢了

TOP

我也下載看看,謝謝發布囉^^!

TOP

由于是台湾的网友提供种子上传 还有就是下的人比较少 所以速度有点慢呢 我下了一天还没有什么进展...

TOP

太感谢你了咖啡!我在BT爱好者论坛上看到你发布《辨护师》真有说不出的感激,你真是个超级好人,你一定会万福的! 其实很多人都想下,只是没有人上传种子,现在好了,谢谢你再一次为大家服务万分感谢!

TOP

可以請教咖啡嗎?? 這部片我去年就看完了 不過還是有很多不是很懂的地方 就是那個大壞人為什麼要請人去撞死那一男一女?? 是要揭發他嗎? 還有整個事件我也是有點模糊?法律用語實在是太深懊了....

TOP

引用:
Originally posted by ariellin5 at 2006-6-20 10:33 PM: 可以請教咖啡嗎?? 這部片我去年就看完了 不過還是有很多不是很懂的地方 就是那個大壞人為什麼要請人去撞死那一男一女?? 是要揭發他嗎? 還有整個事件我也是有點模糊?法律用語實在是太深懊了....
呵~ 所以我说其实这是部翻译得挺失败得作品 贯穿整个事件的一宗大案件 我始终是没能听出来究竟是什么案件 法律术语听的一点头绪都没有 所以当时好多看的人也是一头雾水 至于你说的那个大坏人.... 呵~ 过的太久了 剧情我都记不得了...

TOP

耶耶~ 经过一晚上以后 现在速度挺快的聂 我有500多K的速度了 一会就能下完了~哈哈

TOP

是吗? 怎么我这没有种子 速度为0-20 昨天到现在下第一集才53%

TOP

引用:
Originally posted by 阿N at 2006-6-21 12:21 PM: 是吗? 怎么我这没有种子 速度为0-20 昨天到现在下第一集才53%
是捏 我也是下半道没速度了 可能他那里撤种了 我联系一下哈~ 看看能不能让她再做一下种子...

TOP

哇... 咖啡如果不知道的話 那可能找不到解答了 不過還是謝謝你...

TOP

好好了!慢慢下希望快点出种啊!现在75%了!

TOP

现在速度好快,有100-200,快点来下吧

TOP

今天速度极快,已经下完了,等星期天有时间一次看完.

TOP

很早以前看过这部片子,当时好像是跟着追的,很喜欢这类的片子~~~~~~~~~~~~~

TOP

发新话题