注册
登录
网页游戏
会员
搜索
统计
帮助
∩☆zerocoffee┏ hán〓liú ┑☆∩ 咖啡|韩流|字幕|韩剧|韩乐|MV
»
≮韩语求助≯
» 求助,请解释
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
求助,请解释
杨玟晶
新手上路
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 16-10-2006 09:22 AM
只看该作者
求助,请解释
1 컨택했어요.
2 근데 제가 한국사람인줄 어떻게 아셨어요?
3 아니면 무작위로?
4 미혼입니다
5 한국 인구가 줄고 있죠
6 제나이들이 결혼을 안해서 애를 안나으니..
7 니하오마?
8 빌딩도 많고
查看详细资料
TOP
zerocoffee
管理员
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
2
#
大
中
小
发表于 16-10-2006 10:02 AM
只看该作者
1. 似乎是说接触过,这里컨택应该是英语contact
2. 你怎么知道我是韩国人?
3. 要不我们随机?
4. 是未婚
5. 韩国人口在递减
6. 像我这么大的都不结婚不生子...
7. 你好吗?(这是用韩语标的汉语发音)
8. 有很多大厦
P.S 你这是截一段聊天记录就让我来翻译啊... = =!
欢迎来踩俺滴Blog哈~
介里是俺滴各种翻唱,觉得自己承受能力还可以就来听一哈^_^
查看详细资料
TOP
水果桃桃
水果桃桃
管理员
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
3
#
大
中
小
发表于 15-12-2006 12:17 PM
只看该作者
컨택했어요.
(好象是“选择、接触”的意思,其中包括一个人的名字,应该叫[张建])
其他的同上了!
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
2008第二十九届北京奥运会区
北京奥运会精彩视频下载
咖啡韩流精品淘宝店
花安堂韩国直送文具趣味办公饰品礼品
5.12四川汶川8.0大地震
纪念5.12遇难同胞
『在线影院』
≮免费电影网址发布≯
『论坛事务』
论坛资料区(不对外开放)
≮论坛公告≯
≮事务申请≯
≮斑竹专区≯
韩剧影院
日剧影院
『咖啡字幕』
≮咖啡发布≯
≮字幕交流≯
≮韩语求助≯
『BT影视专区』
≮影视综合讨论区≯
≮电影世界≯
≮韩剧广场≯
≮连载韩剧≯
≮完整韩剧≯
≮音乐酷吧≯
≮曰剧广场≯
≮国剧广场≯
≮欧美剧集≯
≮综艺特区≯
≮动漫乐园≯
宠物小精灵
娜娜NANA
从今开始魔王
地狱少女
心跳回忆
地球最强新娘
『TLF-HALFCD影视资源发布』
≮剧集发布≯
≮电影发布≯
『休闲娱乐』
≮灌水天地≯
≮贴图专区≯
≮音乐分享≯
韩日时尚流行风
咖啡韩国时尚屋
韩日商品交易区
废品回收站
≮废品回收站≯
音乐播放
音乐
控制面板首页
编辑个人资料
积分记录
公众用户组
个人空间管理
基本概况
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队