看到有不少人想学简单点的字幕
其实时间轴软件做出来的就是相对较为简单的字幕文件

一个国外的挺早的软件
是当初在凯比的时候弄的
也是第一次做字幕时就使用的软件
一直在用这个

很简单小巧
不过很实用
稍微会一点英文的话使用这个就没什么问题了
不会也没关系，查一下字典
里头用到的单词也就20个左右

能制作出质量比较高的时间轴
不过可能比POPVOB这种边看边按F8，F9的是慢了一点

我20集试着用了一下POPVOB来做
速度是上来了一点，不过时间轴质量明显下滑
想必大家也有这感觉
所以马上换了回来
慢就慢点了

不过时间轴软件这东西主要是要适合自己
用惯了那款软件都一样的

下载了，试试。
非常感谢咖啡，我正在学做字幕，比较有趣。就是网上的软件太多，实在不知哪个好，希望以后能多推荐一些做字幕的软件。

我也是，谢谢了。以后有不会的还要麻烦你了。

您好咖啡，想请教一下，我用你提供的做时间轴的软件为什么韩文打不出来呀，全是?号，能否告知一下为什么，怎么解决，谢谢！

我来代答吧，你的字体库里没韩文字体，下载一个就行了。

楼上的你好，我有韩文输入法，怎样下载韩文字体还请告知，小女子感激不净

搜一下韩文字体，下载一个TTF字体文件就OK了！

为什么还是不行呀，楼上的能不能说的仔细一点

请问字的颜色大小，从软件的哪个地方变呀，谢谢

我都是用subtitle whorshop來做字幕的，第一次就用它，也習慣了它，覺得很好用。